汕头市化妆品行业协会-化妆品协会

服务时效

引导创新

中国上市销售的化妆品为何必须有中文标签？中文标签标注使用的文字有何要求？

发布日期： 2022年07月25日 作者： 国家药品监督管理局

首先，化妆品标签是用以辨识说明产品基本信息、属性特征和安全警示的主要途径，是消费者选购产品的关键因素。

2020年1月3日，国务院常务会议通过《化妆品监督管理条例（草案）》。2020年6月29日，该新条例正式公布，并于2021年1月1日起正式实施，要求在中华人民共和国境内从事化妆品生产经营活动及其监督管理，应该遵守新条例。

为保障消费者的知情权和选择权，便于消费者正确使用化妆品并知晓相关注意事项，《化妆品监督管理条例》（以下简称《条例》）和《化妆品标签管理办法》（以下简称《办法》）要求在中国上市销售的化妆品必须有中文标签。

化妆品中文标签应当使用规范汉字，中文标签使用规范汉字以外的其他文字或者符号的，应当在产品同一可视面使用规范汉字进行解释说明，网址、境外企业的名称和地址以及约定俗成的专业术语等必须使用其他文字的除外。

产品中文名称中的注册商标使用字母、汉语拼音、数字、符号等的，应当在同一可视面对其含义予以解释说明。除注册商标之外，中文标签同一可视面上其他文字字体的字号应当小于或者等于相应的规范汉字字体的字号。在外文原包装上加贴中文标签的，其中文标签的标注应当符合上述要求。

相关阅读

友情链接

政府网站

中国政府网国家药品监督管理局国家市场监督管理总局国家知识产权局国家商务部国家卫生健康委员会国家海关总署国家工业和信息化部国家科学技术部国家发展和改革委员会国家统计局省药品监督管理局省市场监督管理局（知识产权局）省卫生健康委员会省工业和信息化厅省科学技术厅汕头市政府网市市场监督管理局（知识产权局）市工业和信息化局市科学技术局市商务局（口岸局）市贸易促进委员会市工商业联合会（总商会）